Logiciel d’étiquettes pour Mac : que choisir en 2026

Le bon logiciel d’étiquettes sur Mac dépend surtout de l’imprimante que vous avez déjà, pas de la liste des fonctions. Les imprimantes DYMO et Brother sont livrées avec des logiciels de création gratuits, difficiles à battre sur leur propre matériel. Pour des planches d’étiquettes Avery sur une jet d’encre, Word ou l’outil web gratuit d’Avery font très bien l’affaire. Le manque se situe du côté de l’imprimante thermique 4x6 (100 × 150 mm) bon marché, d’une marque qui n’a pas de logiciel Mac à elle : c’est là qu’une application à part trouve sa place.

L’une des options ci-dessous est la nôtre. Elle figure en dernier, et ses limites sont présentées de la même façon que celles des autres.

En bref

Pages ou Word, avec un modèle

Si vos étiquettes se présentent en planches, par exemple 30 étiquettes d’adresse sur une page Lettre US, commencez ici. Word pour Mac propose un outil d’étiquettes dans l’onglet Publipostage, qui connaît la disposition de la plupart des références Avery : vous choisissez le numéro imprimé sur la boîte et obtenez une grille qui tombe juste. Il fait aussi le publipostage depuis un fichier Excel, la méthode éprouvée pour imprimer une planche d’adresses différentes.

Pages est gratuit et propose des modèles d’étiquettes, et ses versions récentes savent fusionner les données d’une feuille Numbers ou d’un groupe de Contacts. Pour les étiquettes, c’est le plus faible des deux : il fusionne un enregistrement par page, et ceux qui l’essaient sur un modèle de planche signalent souvent que toutes les étiquettes de la page sortent identiques. Pour un même design répété sur une planche, il convient. Pour une planche de noms différents, prenez Word ou l’outil d’Avery.

Là où les deux peinent, c’est le rouleau. Une étiquette thermique de 4x6 ou de 2x1 pouces est un format de page qu’aucune des deux applications n’attend : vous ajoutez une taille de papier personnalisée dans la zone de dialogue Imprimer, mettez toutes les marges à zéro et vérifiez le résultat à la règle. Cela fonctionne, et la marche à suivre se trouve dans notre guide pour imprimer des étiquettes 4x6 sur Mac, mais il faut en refaire une partie à chaque nouveau format. Aucune des deux n’a non plus d’outil code-barres ; il existe des polices code-barres, plus délicates à manier qu’elles n’en ont l’air.

Avery Design & Print Online

Gratuit, dans le navigateur, et plus complet qu’on ne le croit. Il propose des modèles pour les produits Avery, importe un tableur pour le publipostage, génère des codes-barres et des QR codes, et sait numéroter les étiquettes à la suite. Si vous achetez des planches Avery, c’est probablement tout ce qu’il vous faut, et c’est la première recommandation honnête pour quiconque imprime sur une jet d’encre ou une laser.

Sa limite est dans son nom. Il est conçu autour des produits et des dispositions de planches d’Avery, pas d’un rouleau thermique posé sur votre bureau, et il fonctionne en ligne plutôt que comme une application sur le Mac.

DYMO Connect

Le logiciel de DYMO est gratuit, tourne nativement sous macOS et gère le texte, les images, les codes-barres, les QR codes et les données importées d’un tableur. Si votre imprimante est une DYMO LabelWriter, utilisez-le. La seule limite qui compte : il imprime sur les imprimantes DYMO et sur rien d’autre. Le guide DYMO LabelWriter couvre la configuration sur Mac, y compris les restrictions d’étiquettes de la 5XL.

Brother P-touch Editor

Même histoire chez Brother. P-touch Editor est gratuit et gère texte, images et codes-barres pour les imprimantes Brother QL et P-touch. La version Mac a toujours été plus légère que la version Windows, et Brother documente ses fonctions de base de données surtout pour Windows : si le publipostage depuis un tableur est la raison de votre choix, vérifiez d’abord que la version Mac actuelle fait ce dont vous avez besoin. Notre guide Brother QL indique quels modèles QL acceptent quelles largeurs d’étiquettes.

Les applications de dessin que vous avez peut-être déjà

Toute application qui exporte un PDF à un format de page exact peut servir à créer une étiquette : Canva, Affinity, Illustrator, et même Keynote avec une taille de diapositive personnalisée. Réglez le document aux dimensions de l’étiquette, exportez, puis imprimez à 100 % sans mise à l’échelle. Pour un design ponctuel, c’est souvent la voie la plus rapide. Elle montre ses limites dès que quelque chose change d’une étiquette à l’autre, comme des numéros, des dates ou des noms tirés d’une liste, et pour les codes-barres, que la plupart de ces applications ne génèrent pas.

Quand rien de tout cela ne convient

Le cas délicat est courant : une imprimante thermique 4x6 de Rollo, MUNBYN, Xprinter ou d’une marque similaire, sur laquelle macOS imprime parfaitement, mais qui n’est livrée avec aucun logiciel de création pour Mac. Vous voulez des étiquettes au format du rouleau, dans un noir et blanc qui passe bien sur une tête thermique, parfois avec un code-barres ou un numéro qui change. Word, Pages et Avery sont faits pour les planches ; DYMO Connect et P-touch Editor n’impriment pas dessus.

LabelPrint, et ce qu’il ne fait pas

LabelPrint est né comme un outil pour recadrer les étiquettes d’expédition, et depuis la version 3.0 il dispose d’un mode Créer sur Mac et sur iPhone. La présentation se trouve sur la page du créateur d’étiquettes ; en bref :

• Éléments : texte, formes à contour en tirets ou en pointillés et motifs de remplissage noirs, images importées converties en noir et blanc, dessin à main levée, bibliothèque de symboles (fragile, recyclage, alimentation, avertissements et plus), calques et groupes.
• Codes : Code 128, Code 39, EAN-13, et QR codes avec un logo facultatif au centre. Voir les étiquettes code-barres sur Mac pour savoir lequel choisir.
• Contenu variable : champs de date, d’heure et de numéro courant, série numérotée, et une étiquette par ligne d’un fichier CSV.
• Modèles : 48 pour démarrer, dont pot, bougie, sachet de café, étiquette de prix, étiquette d’inventaire, badge nominatif et les étiquettes de manutention habituelles.
• Imprimantes : tout ce sur quoi le Mac peut imprimer, ce qui couvre les imprimantes thermiques courantes ainsi que les jet d’encre et laser ordinaires. Les formats intégrés comprennent le 4x6, le 50 × 30 mm et un autocollant rond de 50 mm ; les formats personnalisés nécessitent Unlimited.

Ce qu’il ne fait pas, sans détour. Il ne propose pas de codes-barres UPC-A, DataMatrix, PDF417 ni GS1-128. Il crée une étiquette à la fois, au format de l’étiquette elle-même, ce qui convient aux rouleaux ; pour une planche de 30 adresses différentes, Word ou l’outil d’Avery est plus adapté. C’est une application Mac accompagnée d’une app iPhone : il n’y a donc rien pour Windows, et l’iPhone confie ses étiquettes à un Mac pour l’impression. Enfin, codes-barres, images et lots CSV nécessitent Unlimited, un abonnement ou un achat unique, détaillés dans la section des tarifs.

Lequel choisir

• Imprimante DYMO ou Brother : le logiciel gratuit du fabricant, sauf si vous avez aussi une deuxième imprimante d’une autre marque.
• Planches Avery sur jet d’encre ou laser :Avery Design & Print, ou Word si vous le payez déjà.
• Un seul design, imprimé une fois : l’application de dessin que vous connaissez, avec un export PDF au format de l’étiquette.
• Une imprimante thermique à rouleau générique, ou des étiquettes qui changent à chaque fois : un logiciel qui travaille au format des étiquettes et imprime sur n’importe quelle imprimante, le cas pour lequel LabelPrint a été conçu.