Etsy-Versandetiketten am Mac drucken

Von Adrian Gorak · Veröffentlicht am 31. Oktober 2026

Die meisten Probleme mit Etsy-Etiketten am Mac gehen auf eine Entscheidung zurück, die früher fällt, als man denkt: welches Format du heruntergeladen hast. Ist die richtig, ist das Drucken einfach. Ist sie falsch, rettet es keine Druckeinstellung mehr.

Beim Herunterladen das richtige Format wählen

Etsy bietet mehr als ein Etikettenlayout an, und bei vielen Versanddiensten gehört dazu eine 4x6-Option für Etikettendrucker neben einer Version für Papierbögen in A4 oder Letter.

Format 4x6 / Etikettendrucker – die Seite ist schon so groß wie deine Rolle. Mit 100 % drucken, fertig.
Format Papier / Bogen – eine ganze Letter- oder A4-Seite, auf der das Etikett einen Teil einnimmt, gedacht für den Druck auf Büropapier und zum Ausschneiden mit der Schere.

Wenn deine Etiketten immer wieder klein in der Ecke der Rolle herauskommen, lädst du fast sicher das zweite herunter. Der Drucker verkleinert nicht das Etikett; er verkleinert die ganze Seite, und das Etikett schrumpft mit.

Dann die Druckeinstellungen richtig setzen

Lade das PDF herunter, statt aus dem Browserfenster zu drucken. Browser fügen beim Drucken eigene Ränder und Skalierung hinzu, und manche rendern die Seite neu, statt das PDF durchzureichen, was die Kanten des Barcodes so weit aufweicht, dass es beim Scannen zählt.

Öffne die heruntergeladene Datei, dann Ablage → Drucken und Details einblenden.
Wähl deinen Thermodrucker aus.
Stell das Papierformat auf 4 × 6 oder 100 × 150 mm. Wird es nicht angeboten, leg es unter Eigene Formate an, mit allen vier Rändern auf 0.
Stell die Skalierung auf 100 % und die Ränder auf keine.

Die vollständige Anleitung, auch dazu, warum die Ränder wichtiger sind, als sie aussehen, steht in So druckst du 4x6-Versandetiketten am Mac.

Wenn du beim Bogenformat festsitzt

Manchmal gibt es die 4x6-Option für den gewählten Versanddienst oder Service nicht, und du bekommst eine ganze Seite, ob du willst oder nicht. Dann muss das Etikett vor dem Drucken aus der Seite herausgeschnitten werden, damit der Drucker ein 4x6-Dokument bekommt statt eines in Letter.

Vorschau macht das kostenlos: Markier das Etikett mit der rechteckigen Auswahl, drück Cmd+K zum Beschneiden und druck dann mit 100 % auf 4x6. Das funktioniert und ist für ein paar Bestellungen am Tag völlig in Ordnung.

Der Haken: Es sind jedes Mal dieselben sechs Handgriffe, die Auswahl erfolgt freihändig, sodass keine zwei Etiketten gleich ausfallen, und es funktioniert nicht im Stapel. Die nützliche Beobachtung ist, dass das Etikett auf jeder Seite, die Etsy für dich erzeugt, an derselben Stelle sitzt – die Messung muss also nur einmal passieren.

Stapel

Etsy gibt dir mehrere Etiketten als ein PDF mit einem Etikett pro Seite. macOS druckt das bereitwillig als einen einzigen Auftrag, und das geht gut, bis der Drucker mittendrin klemmt oder das Material ausgeht. Dann weißt du nicht, welches Etikett fehlgeschlagen ist, und Nachdrucken heißt, alle noch einmal zu schicken.

Wenn schon das falsche Format erzeugt wurde, schneidet unser kostenloses Browser-Werkzeug das Etikett in wenigen Sekunden in voller Größe aus der Seite, komplett in deinem Browser.

Häufige Fragen

Welches Etsy-Etikettenformat soll ich für einen Thermodrucker wählen?

Die Option für 4x6 bzw. Etikettendrucker, wenn Etsy sie für deinen Versanddienst anbietet. Sie erzeugt eine Seite, die schon so groß ist wie die Rolle, und damit ist das ganze Problem mit dem Zuschneiden erledigt, bevor es anfängt.

Warum druckt mein Etsy-Etikett in der Ecke der Seite?

Weil du das Format für Papierbögen heruntergeladen hast statt das 4x6-Format. Diese Datei ist tatsächlich eine ganze Letter- oder A4-Seite mit dem Etikett in einer Ecke, und der Drucker gibt sie getreu wieder.

Etsy druckt nur die Hälfte meines Etiketts. Was ist falsch?

Meist Ränder oder Skalierung, nicht die Datei. Stell das Papierformat auf 4x6, die Skalierung auf 100 %, die Ränder auf keine und druck aus einem heruntergeladenen PDF statt aus der Vorschau des Browsers.

Kann ich am Mac mehrere Etsy-Etiketten auf einmal drucken?

Etsy lässt dich einen Stapel als ein PDF mit einem Etikett pro Seite herunterladen. macOS druckt das als einen Auftrag, und das funktioniert, bis etwas klemmt – dann kannst du nicht sagen, welches Etikett fehlgeschlagen ist, ohne jedes Blatt zu prüfen.

Schluss mit dem Zuschneiden von Hand

LabelPrint misst, wo das Etikett auf der Seite sitzt, und druckt es in voller Größe auf deinem Thermodrucker. Kostenlos für 5 Etiketten pro Tag, ohne Konto.