Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 8 listopada 2026

To jest tłumaczenie; wiążąca jest wersja angielska.

Dotyczy LabelPrint Web, aplikacji LabelPrint na Maca i iPhone’a, LabelStudio i tej strony internetowej.

Informacje ogólne

LabelPrint i LabelStudio tworzy BOMOGE.PL Adrian Górak, Sielanka 2/2, 85-073 Bydgoszcz, Polska („my”), administrator opisanych tu danych osobowych. LabelPrint przycina i drukuje pliki PDF z etykietami wysyłkowymi i projektuje etykiety; LabelStudio projektuje własne etykiety. Aplikacje na Maca i iPhone’a („Aplikacje”) działają na twoim urządzeniu i nie zbierają danych osobowych. LabelPrint Web, aplikacja w przeglądarce pod adresem app.labelprintapp.com, ma konta, z których nie musisz korzystać: gdy się zalogujesz, przechowujemy to, co potrzebne do prowadzenia twojego konta. Ta polityka opisuje jedno i drugie, zaczynając od wersji webowej.

LabelPrint Web bez konta

Bez konta LabelPrint Web przechowuje twoje etykiety, presety i ustawienia we własnej pamięci przeglądarki na twoim komputerze i tam liczy dzisiejsze darmowe etykiety. Pliki PDF, które przycinasz, są otwierane i przycinane w przeglądarce i nigdzie nie są wysyłane. Nic z tego do nas nie trafia.

Co przechowujemy, gdy masz konto

  • Twoje konto: twój adres e-mail, a jeśli logujesz się przez Google lub Apple — imię i nazwisko oraz adres e-mail, które ta usługa nam przekazuje, i identyfikator twojego konta w tej usłudze.
  • To, co tworzysz: twoje etykiety i obrazki w nich, presety, foldery, własne rozmiary i ustawienia, żeby pojawiały się na każdym komputerze, na którym się zalogujesz — a przez 30 dni także wcześniejsze wersje każdego projektu, w tym wersja zastąpiona edycją z innego urządzenia.
  • Etykiety do druku w chmurze, jeśli to włączysz (Unlimited i Zespół): pliki PDF dodane do Drukuj i sposób ich przycięcia, przez 30 dni.
  • Twój plan: jaki masz plan, jego stan i datę odnowienia oraz numery, którymi Creem oznacza ciebie i twoją subskrypcję. Dane twojej karty nigdy do nas nie trafiają.
  • Użycie: ile etykiet wydrukowano lub pobrano z twojego konta każdego dnia, na potrzeby dziennego limitu planu Darmowy.
  • Zespoły: zespoły, do których należysz, twoją rolę w każdym z nich i zaproszenia wysyłane przez ich właścicieli.
  • Zapisy techniczne: serwery naszych dostawców prowadzą krótko przechowywane logi zapytań, w tym adresy IP, dla bezpieczeństwa i usuwania usterek.

Logowanie, e-mail i pliki cookie

Logujesz się kodem, który wysyłamy e-mailem, albo przez Google lub Apple. Kod i link do logowania przychodzą z adresu noreply@labelprintapp.com i przechodzą przez nasz własny serwer pocztowy, a nie przez usługę wysyłki maili. Jeśli wybierzesz Google lub Apple, ta firma potwierdza, kim jesteś, i przekazuje nam twój adres e-mail; do tego stosuje się jej własna polityka prywatności.

Żeby utrzymać cię w stanie zalogowania, LabelPrint Web zapisuje w przeglądarce sesyjny plik cookie. Jest potrzebny do logowania i do niczego innego nie służy. LabelPrint Web nie ma analityki, reklam ani śledzenia.

Dlaczego z tego korzystamy

Korzystamy z tych danych, żeby świadczyć ci LabelPrint Web zgodnie z naszym Regulaminem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), żeby prowadzić zapisy wymagane przez prawo podatkowe i rachunkowe (art. 6 ust. 1 lit. c) oraz żeby dbać o bezpieczeństwo usługi i zapobiegać nadużyciom, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (art. 6 ust. 1 lit. f). Nie sprzedajemy twoich danych, nie pokazujemy ci reklam i nie używamy twoich etykiet do niczego poza prowadzeniem LabelPrint dla ciebie.

Kto je przetwarza

  • Supabase (Supabase, Inc.) prowadzi w naszym imieniu bazę danych, logowanie i przechowywanie plików. Nasz projekt jest hostowany w Unii Europejskiej, we Frankfurcie w Niemczech.
  • Creem sprzedaje subskrypcje webowe jako nasz sprzedawca (Merchant of Record). Gdy płacisz, podajesz Creem dane płatnicze, imię i nazwisko, adres e-mail i kraj rozliczenia, a Creem przetwarza je według własnej polityki prywatności. Creem informuje nas, jaki plan został kupiony, jaki jest jego stan i data odnowienia.
  • Nasz serwer pocztowy wysyła kody logowania i zaproszenia do zespołów. To serwer, który prowadzimy sami, a nie usługa wysyłki maili.
  • Nasz serwer WWW udostępnia tę stronę i LabelPrint Web. To serwer, którym zarządzamy.
  • Google i Apple, tylko jeśli logujesz się przez nie.

Supabase, Inc. ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych. Nasze dane są przechowywane w UE; tam, gdzie dostawca ma do nich dostęp spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego, przekazanie zabezpieczają standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej lub decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony.

Zespoły

W zespole każdy widzi nazwy i adresy e-mail pozostałych osób oraz etykiety, presety i projekty zespołu. Gdy właściciel zaprasza kogoś e-mailem, wysyłamy na ten adres zaproszenie z nazwą osoby, która je wysłała, i przechowujemy adres razem z zaproszeniem, dopóki nie zostanie przyjęte albo nie wygaśnie po 14 dniach.

Jak długo je przechowujemy

  • Twoje konto i to, co w nim stworzono: dopóki ich nie usuniesz albo nie usuniesz konta.
  • Usunięte etykiety i presety: znikają na dobre po 30 dniach.
  • Wcześniejsze wersje projektu: 30 dni.
  • Etykiety do druku w chmurze: 30 dni od dodania albo do chwili, gdy je usuniesz, jeśli to nastąpi wcześniej.
  • Zaproszenia do zespołu: dopóki nie zostaną przyjęte albo nie wygasną, po 14 dniach.
  • Dzienne liczniki wydruków: dopóki nie usuniesz konta.
  • Nasz zapis twoich subskrypcji w Creem (plan, stan, okres, numery Creem): dopóki nie usuniesz konta.
  • Zapisy płatności: przechowuje je Creem tak długo, jak wymaga prawo podatkowe.

Usuwanie konta

Ustawienia › Konto › Usuń konto w LabelPrint Web od razu usuwa twoje konto razem z etykietami, presetami i plikami. Anuluje też subskrypcję webową i usuwa każdy zespół, którego jesteś właścicielem, ze wszystkim, co w nim jest. Możesz też poprosić nas o to e-mailem. Kopie w kopiach zapasowych naszych dostawców znikają, gdy te kopie zostają zastąpione nowymi.

Twoje prawa

Możesz poprosić nas o kopię swoich danych, o ich sprostowanie, usunięcie, ograniczenie przetwarzania, o sprzeciw wobec niego albo o przekazanie ich w formacie umożliwiającym przeniesienie. Napisz na contact@labelprintapp.com. Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych: w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) albo do organu w kraju, w którym mieszkasz.

Aplikacje na Maca i iPhone’a

Aplikacje nie zbierają, nie przechowują ani nie przesyłają na nasze serwery żadnych danych osobowych. Działają w całości na twoim Macu lub iPhonie.

W szczególności nie zbieramy:

Przechowywanie lokalne

Każda Aplikacja przechowuje twoje preferencje (wybraną drukarkę, rozmiary etykiet, presety, projekty) lokalnie na twoim Macu, korzystając z UserDefaults systemu macOS i kontenera piaskownicy Aplikacji. Te dane nigdy nie opuszczają twojego urządzenia, chyba że TY zdecydujesz się zsynchronizować je przez iCloud (zob. niżej) albo je wyeksportować (np. jako plik .labelprint lub .labelstudio zapisany na dysku).

Synchronizacja z iCloud

Gdy na twoim Macu włączony jest iCloud Drive, Aplikacje przechowują niektóre dane skonfigurowane przez użytkownika w twoim własnym kontenerze iCloud, żeby synchronizowały się między twoimi urządzeniami:

Te dane znajdują się w całości na twoim koncie iCloud, którym zarządza Apple. Nie mamy do nich dostępu i nie biorą w tym udziału żadne nasze serwery. Synchronizację z iCloud możesz w każdej chwili wyłączyć w Ustawieniach systemowych macOS → Apple ID → iCloud Drive.

LabelPrint na iPhone’a wysyła drukowane etykiety na twojego Maca przez to samo konto iCloud. Zespół w Aplikacjach udostępnia swoje presety i projekty, a także etykiety wysyłane z jego iPhone’ów na jego Maki, przez udostępnianie iCloud między kontami Apple swoich członków. Do tego też nie mamy dostępu.

Komunikacja między Aplikacjami

Gdy zainstalowane są zarówno LabelPrint, jak i LabelStudio, mogą one wymieniać dane przez kontener App Group systemu macOS (group.com.adriangorak.labelapps) i schemat URL labelprint://. Służy to temu, żeby LabelStudio mogło przekazywać wygenerowane pliki PDF do LabelPrint do wydruku. Dane przekazywane w ten sposób zostają na twoim Macu.

Zakupy w aplikacji

Zakupy są w całości obsługiwane przez Apple za pośrednictwem App Store. Nie mamy dostępu do twoich danych płatniczych. Do tych transakcji ma zastosowanie polityka prywatności Apple.

Subskrypcje LabelPrint Web opłaca się natomiast w Creem, jak opisano wyżej.

Usługi zewnętrzne

Aplikacje nie są zintegrowane z żadnymi zewnętrznymi usługami analitycznymi, reklamowymi ani śledzącymi.

Ta strona internetowa korzysta z Plausible Analytics do statystyk odsłon, uruchomionego na naszym własnym serwerze, a nie u zewnętrznego dostawcy. Plausible nie używa plików cookie ani fingerprintingu przeglądarki, nie śledzi cię między stronami i nie przechowuje danych osobowych — nie ma z czego zbudować twojego profilu. Czcionki są serwowane z tej domeny, a nie z CDN. Dzięki tym dwóm rzeczom wczytanie strony tutaj nie wysyła twojego adresu IP nikomu poza serwerem, który tę stronę serwuje.

Jeśli trafisz tu z naszej reklamy w Google, i tylko wtedy, strona wczytuje też tag reklamowy Google, żeby Google Ads mogło policzyć, czy wizyta skończyła się kliknięciem przycisku App Store. Okienko pyta wtedy, czy Google może zapisać swój plik cookie: w EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii nie zapisuje go bez twojej zgody, a gdzie indziej przestaje, gdy odmówisz. Odwiedzający, którzy nie przyszli z reklamy Google, nie dostają od Google niczego.

Tak samo jest z naszymi reklamami w ChatGPT: wizyta z takiej reklamy, i tylko taka, wczytuje piksel pomiarowy OpenAI, żeby menedżer reklam ChatGPT mógł policzyć kliknięcia przycisku App Store. Niczego nie mierzy i nie zapisuje plików cookie, dopóki nie zgodzisz się w okienku, które się pojawi.

Ocena aplikacji i opinie

Obie Aplikacje mogą od czasu do czasu zapytać, czy ci się podobają. Jeśli wybierzesz „Tak!”, macOS pokaże natywne okno oceny Apple (w całości obsługiwane przez Apple). Jeśli wybierzesz „Nie bardzo”, Aplikacja otworzy wstępnie wypełnioną wiadomość e-mail, żeby można było wysłać opinię bezpośrednio. W żadnym z tych przypadków nie są wysyłane dane telemetryczne.

Prywatność dzieci

Aplikacje nie zbierają świadomie danych od dzieci poniżej 13. roku życia. Konta w LabelPrint Web są dla osób, które mają co najmniej 16 lat.

Zmiany

Możemy od czasu do czasu aktualizować tę politykę. Zmiany zostaną opublikowane na tej stronie wraz z nową datą „Ostatnia aktualizacja”.

Kontakt

Masz pytania albo prośbę dotyczącą swoich danych? Napisz do nas na contact@labelprintapp.com